Prevod od "nejsou ve" do Srpski

Prevodi:

nisu u

Kako koristiti "nejsou ve" u rečenicama:

Noxové nejsou ve válce s Goa'uldy.
Noxi nisu u sukobu s Goa'uldima.
Nejsou ve správném vzestupu a deklinaci.
То није право успињање и одступање на небу.
Lidé se konečně sjednotí, když zjistí, že skutečně nejsou ve vesmíru sami.
Saznanje da nismo sami æe ujediniti èoveèanstvo.
V oblíbeném seriálu Odznak cti tleskají policajtům z L.A. za to že díky nim nejsou ve městě zločinci.
U hit programu Zvezda časti, policija L.A. stvara čuda... dok čisti grad od zločinaca.
Nemají správnou velikost, nejsou ve viktoriánském stylu.
Nisu odgovarajuce velicine, nisu viktorijanski i ne slazu se.
Známky slabosti nejsou ve vězení dobré.
Znakovi slabosti nisu dobra stvar u zatvoru.
Bál ses, že tvé swapy nejsou ve hře?
Ako brineš da ćeš biti prevaren ti i tvoje zamjene, evo ti prilike.
Řeknu Hodginsovi, ať se mrkne, jestli nejsou ve Warrenových vlasech nějaké známky po drogách.
Reæi æu Hodginsu da potraži ima li tragova droge u Warrenovoj kosi?
Nejsou ve svých ubikacích, ani neodpovídají na žádný z pokusů je kontaktovat.
Nisu u svojim odajama, i ne odgovaraju na pokušaje kontaktiranja.
Zpovědnice už nejsou ve Středozemí v bezpečí.
Ispovjednice u Grofoviji više nisu sigurne.
Ale jestli nejsou ve věži, o co jim tedy jde?
Ako nisu u tornju, šta onda to traže?
Jsou jen útržky a ty nejsou ve stavu, že by se daly poskládat a publikovat.
Postoje odlomci, ali oni nisu spremni za objavljivanje.
Protože tu vidím hodně lidí, kteří jsou špinaví, hladoví, a děti, které nejsou ve škole, a několik lidí tu má evidentně zubní problémy.
Jer, uh, vidim puno ljudi koji izgledaju prljavo i gladno, i decu koja verovatno ne idu u školu, a nekoliko ljudi očigledno ima problema sa zubima.
Neřekla mi to, ale jeho rodiče nejsou ve městě.
Nije mi rekla, ali njegovi roditelji nisu u gradu.
Víte, oni ekonomové nejsou ve skutečnosti vůbec žádnými ekonomy.
Znate, ekonomisti, ustvari uopšte nisu ekonomisti.
Chlapi, kteří zabíjejí děti nejsou ve vězení populární.
Ubojice djece nisu popularni u zatvoru.
Jde o to, že už nejsou ve hře jen peníze.
Stvar je u tome da se više ne radi o novcu.
Skupina lidí, kteří skoro nikdy nejsou ve stejnou dobu na stejném místě.
To je grupa ljudi koja skoro nikada nije na istom mestu, u isto vreme.
Můžete mluvit a mluvit, ale vy nejsou ve skutečnosti slyšet sami.
Prièaš i prièaš, a zapravo ne èuješ sebe.
Ostatní lidé nejsou ve vězení to nejděsivější, Dino, ale to střetnutí s tvým pravým já.
Drugi ljudi nisu najstrašniji dio zatvora, Dina, Stiže licem u lice s tko ste vi zapravo.
A drogy nejsou ve vězení tou nejšílenější věcí, co se tu stala.
A droga u zatvoru nije najluða stvar koja se ikad dogodila.
Masky už nejsou ve Starlingu vítány.
Maskirani nisu više poželjni u Starlingu.
A to mě vede k názoru, že ani zeměpisná poloha, ani národní charakter – oblíbená vysvětlení pro něco takového – nejsou ve skutečnosti důležité.
Što me dovodi do zaključka da niti geografija niti nacionalni karakter, popularna objašnjenja za ovakve stvari, nisu zapravo važni.
V Bibli jsou nejrůznější narážky, věci, které zpětně jsou celkem matoucí a nejsou ve shodě s jeho obrazem mocného bojovníka.
Postoje razne naznake u biblijskom tekstu, stvari koje su prilično zbunjujuće kada se pogleda unazad i koje nisu u skladu sa tom slikom moćnog ratnika.
Pokud děti nejsou ve škole, jak se něco naučí?
Ако наша деца нису у нашим учионицама, како ће учити?
Pravda je obecně taková, že kontroverze, které byste si asi mysleli, že panují v rámci komunity Wikipedie, nejsou ve skutečnosti vůbec kontroverzemi.
Истина је да врсте контроверзија које бисте вероватно мислили да имамо и Википедији нису заправо контроверзије.
0.81457710266113s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?